Governo de São Paulo cria maior prêmio literário do Brasil

O governo de São Paulo lança oficialmente sexta-feira o maior prêmio literário do Brasil. A Secretaria de Cultura confirma que o Prêmio São Paulo de Literatura, noticiado nesta quinta-feira em reportagem de Eduardo Simões na "Folha de S. Paulo", terá sua primeira edição já em 2008, e pagará R$ 200 mil ao melhor livro brasileiro de ficção do ano, e mais R$ 200 mil à melhor estréia em ficção. Podem concorrer os livros publicados no ano anterior.

O prêmio é um estímulo de peso para um mercado que foi movimentado nos últimos anos pelo surgimento de uma nova geração de escritores e pela multiplicação de feiras e bienais, mas que na média ainda tem tiragens e vendas modestas. Numa rápida conversa por telefone, o secretário de Cultura de São Paulo, João Sayad, diz que o principal objetivo do prêmio é incentivar a leitura:

- Nosso objetivo principal é ajudar o leitor, mais do que o autor. Botar o bom livro em evidência, contribuir para que ele chegue à imprensa, às livrarias, às bancas. Até por isso não quisemos criar várias categorias, mas apenas duas.

Na soma total, o prêmio ultrapassa até o recém-criado Leya, do conglomerado editorial português de mesmo nome, que destina 100 mil euros (mais de R$ 250 mil) ao vencedor, mas tem uma categoria única e não é dirigido apenas a brasileiros. O Portugal Telecom, que paga R$ 100 mil ao vencedor, também permite a inscrição de autores de outros países, embora exija que a obra tenha sido publicada no Brasil. Um dos prêmios mais tradicionais do país, o Jabuti, distribui R$ 30 mil.

Serão dez os finalistas em cada categoria, o que faz do prêmio de R$ 200 mil para a melhor obra de estréia um lance ainda mais ousado. É uma aposta na vitalidade da literatura brasileira, mas dá para ficar na dúvida se os jurados vão sofrer mais com o excesso ou com a escassez de bons candidatos.

Um júri de cinco profissionais da área será encarregado de escolher os finalistas. Outro júri definirá em seguida os vencedores, que serão anunciados numa cerimônia no dia 23 de novembro. O formato é inspirado no do Prêmio Booker, da Inglaterra.

Fonte: aqui

Leonardo di ser Piero da Vinci

Leonardo di ser Piero da Vinci (Anchiano, 15 de Abril (Calendário Juliano) ou 25 de Abril (Calendário Gregoriano) de 1452 — Cloux, Amboise, 2 de Maio de 1519) foi um pintor, escultor, arquitecto, físico, engenheiro, botânico e músico do Renascimento italiano. É considerado um dos maiores gênios da história da Humanidade, embora não tivesse nenhuma formação na maioria dessas áreas, como na engenharia e na arquitetura. Não tinha propriamente um sobrenome, sendo "di ser Piero" uma relação ao seu pai, "Messer Piero" (algo como Sr. Pedro), e "da Vinci", uma relação ao lugar de origem de sua família, significando "vindo de Vinci".

Leia mais aqui

Alemão preso com cocaína no aeroporto de Salvador

Um turista alemão foi preso nesta terça-feira (27) no aeroporto de Salvador ao tentar embarcar com cocaína para Portugal. Nils Wagner foi apanhado pela Polícia Federal às vésperas de embarcar em um vôo direto para Lisboa.

Foi encontrado 1,49 kg da droga no fundo falso de uma mala, revelado pelo raio-x do embarque.

Deutscher in Brasilien verhaftet

Ein deutscher Tourist ist in Brasilien unter dem Vorwurf des versuchten Drogenschmuggels festgenommen worden. Der Mann wurde am internationalen Flughafen der nordöstlichen Provinzhauptstadt Salvador erwischt, als er mit 1,5 Kilogramm Kokain im Gepäck eine Maschine nach Portugal besteigen wollte. Beamte der brasilianischen Bundespolizei hätten das Rauschgift in einem Geheimfach des Koffers gefunden, hieß es. Dem Deutschen drohen in Brasilien bei einer Verurteilung bis zu 15 Jahren Haft. Er sei bereits von der Polizei angezeigt worden.

Berlim homenageia 'gays' vítimas dos nazis

HELENA TECEDEIRO

Foram mais de 50 mil os homossexuais perseguidos, deportados, torturados e muitas vezes mortos pelo regime nazi durante a II Guerra Mundial. Um drama esquecido que ontem foi trazido à memória de todos na inauguração de um monumento em homenagem aos "triângulos rosa", como os gays eram identificados durante o III Reich.

Numa cerimónia presidida pelo ministro da Cultura, Bernd Neumann, e pelo presidente da Câmara de Berlim, Kalus Wowereit, ele próprio homossexual assumido, a Alemanha prestou a sua primeira homenagem pública aos gays vítimas do nazismo. Neumann lamentou que este drama tenha merecido "tão pouca consideração" na Alemanha do pós-guerra. O ministro lamentou ainda que o monumento só agora tenha sido inaugurado.

O memorial , situado junto à porta de Brandenburgo e frente ao monumento às vítimas judaicas do Holocausto consiste num enorme cubo de betão com 3,60 metros por 1,90. Os visitantes podem espreitar por uma janela aberta numa das suas paredes e ver um vídeo que mostra dois homens a beijarem-se. A cena será substituída dentro de dois anos por um beijo entre duas mulheres.

Na fachada do monumento, que custou ao Estado alemão 600 mil euros, uma placa recorda os sofrimentos "sem precedente na História" infligidos pelo regime de Adolf Hitler a milhares de homossexuais e lésbicas entre 1933 e 1945. Mais de 50 mil foram condenados com base num artigo do Código Penal alemão retirado apenas em 1969, mesmo assim 25 anos antes de a homossexualidade ser totalmente despenalizada naquele país.

Da autoria dos escandinavos Michael Elmgreen e Ingar Dragset, o monumento já estava envolto em polémica antes mesmo da sua inauguração. Segundo o Frankfurter Rundschau, o ministro Neumann proibiu a reprodução nos convites que foram enviados do beijo que está a ser projectado no memorial. Para os autores, isto só prova que "o conceito funciona". "A aceitação dos homossexuais no Norte da Europa é muito dúbia e há pessoas que preferem não os ver", disse Elmgreen.

Os autores do monumento quiseram usar "a mesma linguagem visual" que existe no monumento aos judeus vítimas do Holocausto. Afinal "tratou-se do mesmo sofrimento, da mesma história, mas com muitas diferenças", referiu Drag-set numa entrevista à revista Zitty.

Heidi Huber

Seria possível você entrar em contato comigo? Meu email está no blog, na coluna da esquerda. Fico no aguardo.

Brasileira leva prêmio de melhor atriz em Cannes

A atriz Sandra Corveloni ganhou neste domingo o prêmio de melhor atriz do festival de Cannes deste ano por sua atuação no filme Linha de Passe, de Walter Salles Jr. e Daniella Thomas.

Na fita, Corveloni vive a chefe de uma família com quatro filhos, grávida de mais uma criança.

Site oferece ajuda a familiares de neonazistas alemães

Marcelo Crescenti, de Frankfurt para a BBC Brasil

Pais e familiares de jovens neonazistas alemães podem obter ajuda e aconselhamento através de um novo portal na internet.

O site da associação "Contra o esquecimento – pela democracia", que se dedica ao combate do neonazismo, é apoiado pelo governo da Alemanha e oferece ajuda anônima a familiares de jovens com tendências radicais.

Três especialistas aconselham os familiares através de correspondência via email ou na sala de bate-papo da página da associação na internet.

Segundo a vice-diretora da associação, Cornelia Schmalz-Jacobsen, o site quer ajudar também colegas, amigos e professores de jovens neonazistas, que são mais facilmente "seduzidos" pelo movimento radical de direita.

"Muitas vezes essas pessoas se sentem isoladas e não sabem a quem pedir ajuda", disse Schmalz-Jacobsen. "Nós queremos apoiá-los."

No site da associação essas pessoas também podem conversar entre si e contatar quem teve experiências similares à sua.

Pelo telefone

Mas o site não é a única fonte de ajuda para quem tem um jovem neonazista na família ou no seu círculo de conhecidos.

Desde março deste ano uma outra associação oferece aconselhamento por telefone em toda a Alemanha.

A associação "Exit" (saída em inglês) também quer ajudar pais de neonazistas a tirarem seus filhos da influência de organizações de extrema direita.

Além da hotline telefônica, familiares recebem aconselhamento personalizado e podem contatar pessoas que conseguiram abandonar o neonazismo.

Segundo novas estatísticas do governo alemão o número de atos violentos cometidos por neonazistas alcançou um novo recorde em março deste ano, quando foram registrados mais de 1,3 mil delitos.

O número total de delitos de extremistas de direita no primeiro trimestre de 2008 chegou a 3364, um crescimento de 737 atos violentos em relação ao mesmo período de 2007.

1543: Morre Copérnico, o filósofo do firmamento

Em 24 de maio de 1543 morre o astrônomo Nicolau Copérnico. No mesmo ano, foi publicado o primeiro dos seis volumes de sua obra "Das Revoluções dos Corpos Celestes", contendo as bases científicas da astronomia moderna.

Até 1543, a teoria do geocentrismo, segundo a qual a Terra era o centro do universo, permaneceu incontestada. Essa visão de mundo baseava-se na obra Almagesto (A Maior Composição Matemática), escrita no século 2 a.C. pelo grego Ptolomeu e que foi aceita como uma verdade por mais de um milênio.

Ptolomeu previu com precisão razoável a posição dos planetas visíveis a olho nu, mas errou ao considerar que a Lua, Mercúrio, Vênus, Marte, Júpiter e Saturno giravam ao redor de uma Terra estacionária. Seu modelo de cosmo correspondia à teoria de Aristóteles, de que o movimento dos corpos era circular e uniforme – uma explicação plenamente compatível com os ensinamentos da Bíblia.

Os gregos foram também os primeiros a afirmar que a Terra é esférica, que ela realiza um movimento de rotação em torno do Sol e que a Lua apenas reflete a luz solar. Eles organizaram vários catálogos de estrelas e afirmaram o heliocentrismo 15 séculos antes de Copérnico. Aristarco de Samos (310-230 a.C.) desenvolveu o primeiro modelo heliocêntrico do Universo, retomado mais tarde pelo astrônomo polonês.

Trabalho incansável para comprovar sua tese

Nascido em Torum, na Polônia, em 1473, Nicolau Copérnico ingressou na Universidade de Cracóvia em 1491 para cursar Medicina, mas estudou também Filosofia, Matemática e Astronomia. Foi para a Itália em 1497 para aprender grego clássico e Direito Canônico em Bolonha. Voltou à Polônia em 1501 e ordenou-se padre, ocupando por um breve período o cargo de cônego da Catedral de Frauenburg. Retornou logo à Itália, onde freqüentou as universidades de Pádua e Ferrara.

Depois de aprofundar suas observações astronômicas em Bolonha, voltou em 1506 a Frauenburg, onde construiu um pequeno observatório e começou a estudar o movimento dos corpos celestes. Em 1514, presenteou os amigos mais próximos com o primeiro esboço de seu modelo cosmológico, escrito já em 1507.

Inicialmente, suas idéias não tiveram nenhuma repercussão. Ele buscou incansavelmente, até a morte, uma prova irrefutável para a sua tese. Demorou quase quatro décadas para divulgá-la por temer a reação da Igreja Católica.

"Sol é o centro do universo"

Exatamente em 1543 foi publicado o primeiro dos seis volumes de sua obra Das Revoluções dos Corpos Celestes, que estabeleceu as bases científicas da astronomia moderna. "Todos os planetas – inclusive a Terra – giram em torno do sol, que é o centro do universo", concluiu. Para Copérnico, a revolução diária do firmamento devia-se ao giro da Terra sobre seu próprio eixo, enquanto o movimento anual resultava do fato de a Terra e os planetas circularem ao redor do Sol.

Como Aristóteles, ele também partia do princípio de que as órbitas planetárias eram esféricas. Seus críticos, porém, não aceitavam a refutação da interpretação bíblica do universo e falta de uma explicação para a rotação terrestre. A Igreja Católica incluiu Das Revoluções dos Corpos Celestes no Índex – a lista dos livros proibidos por heresia. O temor de Copérnico diante da censura eclesiástica não tinha sido infundado: o dogmatismo da igreja era tão forte, que questionar a perfeição divina era uma temeridade.

Quem defendesse as idéias de Copérnico pecava por imprudência. A Igreja Católica e o geocentrismo dominavam o pensamento na Idade Média. As grandes descobertas, porém, começavam a mudar essa visão de mundo. A viagem de circunavegação do globo, capitaneada por Fernão de Magalhães entre 1519 e 1522, comprovara a teoria da esfericidade da Terra, já aceita por muitos matemáticos e astrônomos.

Comprovação definitiva 150 anos depois

Galileo Galilei (1564-1642) foi o primeiro a comprovar o sistema heliocêntrico de Copérnico. Mas, em 1633, sob ameaça de excomunhão e morte pela Santa Inquisição, teve de negar formalmente as suas descobertas. Quase 150 anos após a morte de Copérnico, Isaac Newton (1642-1727) desenvolveu uma base física para a gravitação dos planetas ao redor do sol. Foi a comprovação definitiva do heliocentrismo.

Apesar de ser irrefutável, a idéia de Copérnico só seria aceita pelo Vaticano em 1835. O Papa Gregório 16 admitiu o erro dos seus antecessores. Quase 300 anos após sua publicação, a obra Das Revoluções dos Corpos Celestes foi retirada da lista dos livros censurados pela Santa Sé.

A essa altura, Copérnico não só havia revolucionado a astronomia, como também a idéia que o homem da sua época fazia de si mesmo: um ser feito à imagem e semelhança de Deus e, portanto, centro do universo.


por Jens Teschke (gh)

A Itália do Berlusconi nada a braçadas para a extrema direita

A Itália para os italianos, a Alemanha para os alemães e assim por diante. Foi é e será sempre o discurso da extrema-direita.

O primeiro-ministro italiano anunciou nesta quarta-feira (21) novas medidas draconianas contra estrangeiros no país.

A nova legislação torna os estrangeiros clandestinos bandidos. Poderão ser condenados a penas de seis meses a quatro anos de detenção.

O objetivo das medidas (???), segundo o premiê, é garantir maior segurança ao país.

Com a nova lei a partir de agora as expulsões de imigrantes ilegais serão mais fáceis, as casas alugadas a clandestinos vão ser confiscadas e será necessário apresentar visto permanente para fazer transferência de dinheiro ao exterior.

O teste de DNA será usado para certificar grau de parentesco em casos de pedido de reunião familiar de estrangeiros e haverá maior controle na concessão de asilo político.

O tempo de permanência dos imigrantes ilegais nos centros temporários não será mais de dois meses, como previsto atualmente, mas de 18 meses.

Com as novas medidas, a expulsão será imediata para os condenados a, no mínimo, dois anos de prisão. Pela lei anterior, esse prazo era de 10 anos.

O governo italiano introduziu ainda um agravante da pena para os estrangeiros irregulares que forem condenados por crimes comuns. Será acrescentado um terço a mais da pena prevista pelo código penal.

As novas regras também prevêem que, ao se casar com um italiano, antes de obter a cidadania, o estrangeiro vai ter que conviver durante dois anos, e não apenas seis meses, como prevê a atual legislação.

Os cidadãos de países da União Européia devem comprovar renda legal e suficiente, além de demonstrar que têm uma habitação, caso contrário não poderão permanecer em território italiano.

O novo pacote de medidas deverá entrar em vigor até julho.

Aumenta na Alemanha abismo entre ricos e pobres

Relatório do governo alerta: 25% dos alemães só escapam da pobreza graças ao auxílio do Estado. Desempregados e mães que criam seus filhos sozinhas são os mais atingidos pelo risco de empobrecimento.

O abismo entre as classes sociais na Alemanha se acentuou nos últimos anos. Segundo relatório divulgado pelo governo do país, a ser apresentado nesta segunda (19/05), em Berlim, aproximadamente 25% da população só consegue escapar da pobreza através de auxílios governamentais.

Precisamente 13% dos habitantes do país são considerados pobres e uma percentagem praticamente idêntica só não cai na pobreza graças a benefícios como o Kindergeld (abono familiar para filhos) e o seguro-desemprego. Por outro lado, os ricos se tornam cada vez mais ricos e "a tesoura entre ricos e pobres abre-se cada vez mais", observa Olaf Scholz, ministro do Trabalho.

Os casos mais preocupantes para o governo são os daqueles que, apesar de um trabalho regular, continuam sob risco de pobreza. "Isso mostra que temos salários muito baixos na Alemanha e precisamos da implementação de salários-mínimos", afirma o ministro social-democrata.

Por outro lado, o governo realça a importância dos benefícios sociais como o seguro-desemprego, o auxílio família e auxílio moradia, sem os quais mais 13% da população entraria para a categoria ofical dos "pobres". Os desempregados de longo prazo e as mães que criam filhos sozinhas são as categorias mais atingidas pelo empobrecimento. "Quando os pais trabalham, o risco de pobreza diminui, oscilando em torno dos 4%", aponta Scholz.

Segundo o ministro, mesmo que o governo tenha "a forma física" da pobreza sob controle, ou seja, que o número de desabrigados seja reduzido no país, a situação daqueles que se vêem forçados a contar cada centavo é bastante desconfortável. "O pior é a sensação de que não posso mudar nada na minha situação, que não tenho chance alguma de melhorar de vida", lamenta o ministro.

Para ser considerado "rico" nas estatísticas alemãs, uma pessoa deve ter um salário líquido por mês superior a 3.418 euros. No caso de um casal com duas crianças, esse valor sobe para 7.178 euros mensais. Já pobres, segundo a definição da União Européia, são os que ganham menos de 60% da renda média do país, ou seja, 781 euros por mês.

Menino de oito anos participa de 'sopão comunitário': muitas famílias só sobrevivem graças à ajuda do EstadoBildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: Menino de oito anos participa de 'sopão comunitário': muitas famílias só sobrevivem graças à ajuda do EstadoPolíticos da oposição aproveitam a divulgação do relatório para lembrar que "os números alarmantes não caem do céu, mas são resultado da política verde-social-democrata do governo anterior e da coalizão de governo entre democrata-cristãos e social-democratas", atualmente no poder.

Para Scholz, esses dados mostram como o governo não poderia nem cogitar reduzir os impostos, como sugerido pelos conservadores da União Social Cristã (CSU). Caso isso acontecesse, "teríamos apenas duas saídas", diz o ministro: "Ou aumentando violentamente a dívida pública ou deixando os aposentados e sempregados à deriva. E nada disso pode acontecer", finaliza.


Fonte: Agências (sv)

Brasil: veja o que muda com novo acordo ortográfico

O acordo ortográfico, que unifica a forma como é escrito o português nos países que falam a língua, aprovado pelo Parlamento de Portugal, vai modificar 0,43% do dicionário brasileiro. Os portugueses, que levaram 16 anos para ratificar a proposta e não tinham aderido à reforma ortográfica de 1971, terão que alterar 1,42%.

As principais mudanças para os brasileiros serão a extinção do trema e mudanças no uso do hífen e de acentos diferenciais.

Confira as alterações que o novo acordo trará para o português escrito no Brasil:

Alfabeto

Passará a ter 26 letras, ao incorporar "k", "w" e "y".

Trema

Deixará de existir, só permanecerá em nomes próprios, como Hübner ou Müller.

Acento agudo

Desaparecerá nos ditongos abertos "ei" e "oi" em palavras como "idéia" e jibóia" e nas palavras paroxítonas com "i" e "u" tônicos, quando precedidos de ditongo em palavras como "feiúra"

Acento circunflexo

Desaparecerá em palavras com duplo "o", como vôo e enjôo e na conjugação verbal com duplo "e", como vêem e lêem.

Acento diferencial

Não se usará mais acento para diferenciar "pára" (verbo) de "para" (preposição) ou "pêlo" (substantivo) de "pélo" (verbo) e "pelo" (preposição mais artigo).

Hífen

Desaparecerá em palavras em que o segundo elemento comece com "r" e "s", como "anti-rábico" e "anti-semita". A grafia passará a ser "antirrábico" e "antissemita". O hífen será mantido quando o prefixo terminar em "r", como em "inter-racial".

Casa de Chico Mendes é novo patrimônio histórico nacional

O Conselho Consultivo do Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (Iphan) oficializou o tombamento da Casa de Chico Mendes como patrimônio histórico nacional, após uma reunião realizada em Belo Horizonte, na quinta-feira (15).

O tombamento da Casa de Chico Mendes foi solicitado em 16 de agosto de 2006. A Casa de Chico Mendes está localizada na cidade de Xapuri (AC) e abriga um acervo do líder de seringueiros brutamente assassinado em dezembro de 1988.

De acordo com o departamento de comunicação do Acre, o local já tinha sido tombado como patrimônio histórico do estado em 2006. Trata-se de uma pequena casa de madeira, onde Chico Mendes morou e foi assassinado.

Cannes começa com 5 minutos de aplausos a diretor brasileiro

O diretor brasileiro Fernando Meirelles e sua equipe foram recebidos com mais de cinco minutos de aplausos, logo após a exibição de Blindness na sessão de abertura do 61.º Festival de Cannes, nesta quarta-feira (14). Antes, em uma sessão exclusiva para a imprensa, o filme foi recebido com silêncio.

Blindness foi exibido nesta mesma noite para os jurados e o público em geral. Desta vez, foi aplaudido. Meirelles, a atriz norte-americana Julianne Moore, a brasileira Alice Braga, o ator mexicano Gael García Bernal e os demais membros do elenco abriram o evento em grande estilo.

Sean Penn, presidente do júri do festival este ano, disse na coletiva de imprensa, pouco antes de começar a cerimônia que "a tarefa de ser jurado é muito difícil. Temos longos dias de trabalho por aí, mas já adianto, não é porque temos amigos concorrendo que isso vai facilitar algum prêmio. Se o filme for bom, merece ser destacado. Se não, não".

Apesar de não ter provocado palmas calorosas logo após o término da sessão desta manhã, Blindness foi bem recebido pela imprensa internacional. "Este filme provoca mesmo estranhamento. Em todas as pré-sessões que fizemos até agora, todo mundo saiu um pouco calado e refletindo", comentaram as produtoras Bel Berlinck e Andrea Barata Ribeiro.

Para Julianne Moore, este também é um filme que a deixou muito feliz, por ser um caso raro de produção realmente internacional. "Só tinham três americanos na equipe: eu, o Mark Rufallo e o Denny Glover. O resto era brasileiro, mexicano, japonês, canadense, era uma produção global de verdade. Essa é uma tendência que só vai aumentar", disse a atriz, que no filme é a mulher do médico interpretado por Rufallo, a única que não fica cega.

"Este é o meu modelo de cinema ideal. Cada vez mais quero fazer produções assim", afirmou Meirelles. Há grande expectativa por Blindness. O romance do escritor português José Saramago usa a cegueira para tecer uma metáfora sobre o mundo que se recusa a ver a loucura e o caos em que o consumismo e a degradação do meio ambiente estão nos atirando, com conseqüências seriíssimas para o futuro da humanidade.

É outra espécie de violência, distinta daquela que Fernando Meirelles enfocou em Cidade de Deus, com o qual pisou pela primeira vez no tapete de Cannes. Visualmente, o filme vai surpreender, pois o diretor e seu grande fotógrafo, César Charlone, se valeram da cegueira branca descrita pelo autor do Prêmio Nobel de Literatura para fazer o contrário do que se espera de um filme sobre a cegueira - em vez de áreas de sombras, eles criam imagens saturadas de luz.

Mais chances

O Brasil chega a Cannes com força total. Além de Linha de Passe, que compete pela bandeira do Brasil, a seleção oficial exibe também A Festa da Menina Morta, de Matheus Nachtergaele, na mostra Um Certo Olhar e mais algumas atrações que não deverão passar em branco.

O documentário O Mistério do Samba, de Carolina Jabor e Lula Buarque de Hollanda, foi selecionado para a mostra Cinéma à la Plage, que apresenta filmes à noite, ao ar livre, na praia colada ao calçadão conhecido como Croisette, e os curtas Areia, de Caetano Gotardo, e A Espera, de Fernanda Teixeira, integram a programação de outra mostra, a da Semana da Crítica.

Um terceiro curta, Muro, de Tião, Leonardo Lacca e Raul Luna, foi selecionado para a Quinzena dos Realizadores e mais um - o quarto - O Som e o Resto, de André Lavaquial, da Escola de Cinema Darcy Ribeiro, do Rio, compete na mostra da Cinéfondation.

Da Redação, com informações da Agência Estado

Cineasta Wim Wenders compete pela nona vez em Cannes

Enquanto o cineasta alemão Wim Wenders concorre pela nona vez no Festival de Cinema de Cannes, o filme do brasileiro Fernando Meirelles abre a 61ª edição do festival, onde Walter Salles também concorre à Palma de Ouro.

Alemães e brasileiros estão bem representados na 61ª edição do Festival de Cinema de Cannes, que tem início nesta quarta-feira (14/05) com a apresentação do filme baseado no romance do prêmio Nobel de Literatura José Saramago Ensaio sobre a Cegueira. O filme homônimo tem direção do brasileiro Fernando Meirelles.

Na seleção oficial para a Palma de Ouro, concorrem ainda conhecidos diretores internacionais. Entre eles, estão Clinton Eastwood, Woody Allen e Steven Spielberg. Dois filmes brasileiros também estão na competição oficial: Linha de Passe, de Walter Salles e Daniela Thomas, e o filme de abertura dirigido por Fernando Meirelles.

Ao todo concorrem 22 produções ao principal prêmio da competição. Com The Palermo Shooting (Filmando Palermo), o cineasta alemão Wim Wenders compete pela nona vez no festival de cinema. O presidente do júri da competição oficial deste ano é o ator e diretor americano Sean Penn.

Alemães em Cannes

The Palermo Shooting é o primeiro longa-metragem que o diretor Wim Wenders filma na Alemanha e na Europa após 15 anos. Com Paris, Texas, Wenders ganhou a Palma de Ouro de Cannes há 24 anos.

O papel principal do atual filme do diretor alemão ficou com Campino, cantor e líder do grupo de punk-rock Tote Hosen de Düsseldorf, cidade natal de Wenders, onde também se passa parte da trama.

No filme, Campino faz o papel de um fotógrafo de sucesso chamado Finn, que leva uma vida agitada em Düsseldorf. Quando, de repente, sua existência se desordena, ele deixa tudo para trás e parte para Palermo, onde é perseguido por um misterioso atirador. Ao mesmo tempo, começa para ele uma nova vida e um novo amor.

Em The Palermo Shooting, Wim Wenders também usou fotos do artista plástico paulistano Tony de Marco, que documentou a desmontagem das propagandas na cidade de São Paulo após a Lei Cidade Limpa.

Um Certo Olhar

Competem ainda na categoria Un Certain Regard (Um Certo Olhar) o cineasta alemão Andreas Dresen, com Wolke 9 (Nuvem 9), o diretor brasileiro Matheus Nachtergaele, com A Festa da Menina Morta, e o ítalo-brasileiro radicado nos EUA Antonio Campos, com Afterschool.

O júri da categoria Un Certain Regard, seleção de primeiros longas-metragens dos diretores, é presidido pelo cineasta turco-alemão Fatih Akin.

Wolke 9, do cineasta alemão Andreas Dresen, relata uma inusitada história de amor. Uma mulher de mais de 60 anos, casada há 30 anos, sente-se atraída por outro homem. Entre os dois se desenvolve uma paixão fresca e avassaladora.

Fonte: dw

Auswanderer in Brasilien

Jährlich verlassen Tausende Deutsche ihre Heimat, um in einem anderen Land ihr Glück zu suchen. Die zweiteilige ZDF-Dokumentation "Auswandererträume" berichtet am Pfingstmontag 12. Mai, 13.25 Uhr über deutsche Auswanderer am anderen Ende der Welt. Das Filmteam besucht Familien, die in Deutschland keine Perspektive mehr sahen und sich in der Ferne erfolgreich eine neue Existenz aufgebaut haben.

Autorin Ute von der Lieth besucht die junge Familie Eulen, die in Deutschland keine Perspektive mehr gesehen hat und in Brasilien eine Straußenfarm eröffnete. Der tägliche Existenzkampf ist hart, doch die Möglichkeit, den eigenen Träumen Gestalt zu geben, dabei größer als in Deutschland. Vor mehr als 20 Jahren zog Familie Huber von Berlin nach Brasilien. Vater Huber verdiente den Lebensunterhalt durch Gelegenheitsarbeiten, Mutter Huber schrieb Gedichte. Ihre drei heute erwachsenen Kinder gingen in Brasilien zur Schule und machten Karriere. Auch wenn sie sich alle in der Familie als Brasilianer fühlen, Deutschland bleibt immer ein Stück Heimat für sie.

Polnische Polizei befreit jüdische Geiseln

Polícia polonesa liberta reféns judeus

In Warschau sind gestern drei junge Juden aus Brasilien vorübergehend in einem Hotel als Geiseln genommen worden. Die Polizei konnte den Kidnapper, einen 23-jährigen Mann arabischer Herkunft, überwältigen und die Geiseln befreien. Der Täter soll alkoholisiert gewesen sein.

Três judeus brasileiros foram tomados como reféns de um árabe, 23, num hotel na Polônia. Segundo foi notificado, o sequestrador parecia alcoolizado.

Flugzeug mit britischen Unternehmern in Brasilien vermisst

Avião com empresários ingleses desaparece no Brasil

Ein Flugzeug mit vier britischen Unternehmern an Bord ist in Brasilien als vermisst gemeldet worden. Die zweimotorige Maschine vom Typ Cessna sei bereits gestern im Luftraum über dem nordöstlichen Bundesstaat Bahia vom Radar verschwunden, berichten unter Berufung auf die Behörden. Auf der Suche nach dem Flugzeug der kleinen Airline Aero Star seien eine Ermittlungseinheit der Luftwaffe und die Feuerwehr eingeschaltet worden.

Um avião com quatro empresários ingleses caiu na Bahia. O avião tipo Cessna está sendo procurado pela aeronáutica e pelo corpo de bombeiro.

Martin Luther King

15. Janeiro 1929 - Atlanta, Georgia; † 4. Abril 1968 - Memphis, Tennessee

aqui em português e hier aufdeutsche.

Último discurso de Martin Luther King. Dois dias depois ele seria assassinado

Hoje fazem 40 anos da morte de Martin Luther King

"I Have a Dream" - seu discurso mais famoso

SELBSTLIEBE

Als ich mich wirklich selbst zu lieben begann, habe ich verstanden, dass ich immer und bei jeder Gelegenheit zur richtigen Zeit am richtigen Ort bin und dass alles, was geschah, richtig ist, von da an konnte ich ruhig sein. Heute weiß ich, das nennt sich SELBSTACHTUNG!

Als ich mich wirklich selbst zu lieben begann, konnte ich erkennen, dass emotionaler Schmerz und Leid nur Warnungen für mich sind, gegen meine eigene Wahrheit zu leben. Heute weiss ich, das nennt man AUTHENTISCH-SEIN!

Als ich mich wirklich selbst zu lieben begann, habe ich verstanden, wie sehr es jemanden beschämt, ihm meine Wünsche aufzuzwingen, obwohl ich wusste, dass weder die Zeit reif noch der Mensch dazu bereit war, und auch wenn ich selbst dieser Mensch war. Heute weiß ich, das nennt sich SELBSTACHTUNG!

Als ich mich wirklich selbst zu lieben begann, habe ich aufgehört mich nach einem anderen Leben zu sehnen und konnte sehen, dass alles um mich herum eine Aufforderung zum Wachsen war. Heute weiß ich, das nennt man REIFE!

Als ich mich wirklich selbst zu lieben begann, habe ich aufgehört mich meiner freien Zeit zu berauben und ich habe aufgehört weiter grandiose Projekte für die Zukunft zu entwickeln. Heute mache ich nur, was mir Spaß und Freude bereitet, was ich liebe und was mein Herz zum lachen bringt auf meine eigene Art und Weise und in meinem Tempo. Heute weiß ich, das nennt man EHRLICHKEIT!

Als ich mich wirklich selbst zu lieben begann, habe ich mich von allem befreit was nicht gesund für mich war, von Speisen, Menschen, Dingen, Situationen und von Allem, das mich immer wieder hinunter zog, weg von mir selbst. Anfangs nannte ich das "GESUNDEN EGOISMUS", aber heute weiss ich das ist SELBSTLIEBE!

Als ich mich wirklich selbst zu lieben begann, hörte ich auf, immer Recht haben zu wollen, so habe ich mich weniger geirrt. Heute habe ich erkannt, das nennt man "EINFACH-SEIN"!

Als ich mich wirklich selbst zu lieben begann, habe ich mich geweigert immer weiter in der Vergangenheit zu leben und mich um meine Zukunft zu sorgen, jetzt lebe ich nur mehr in diesem Augenblick wo ALLES stattfindet, so lebe ich jeden Tag und nenne es VOLLKOMMENHEIT!

Als ich mich wirklich selbst zu lieben begann, da erkannte ich, dass mich mein Denken armselig und krank machen kann, als ich jedoch meine Herzenskräfte anforderte, bekam mein Verstand einen wichtigen Partner, diese Verbindung nenne ich "HERZENSWEISHEIT"!

Wir brauchen uns nicht weiter vor Auseinandersetzungen, Konflikten und Problemen mit uns selbst und anderen zu fürchten, denn sogar Sterne knallen manchmal aufeinander und es entstehen neue Welten. Heute weiß ich, DAS IST das LEBEN!

Diese Worte schrieb Charles Chaplin an seinem 70. Geburtstag

Brasileiros lideram pedidos de repatriação na Espanha

Um programa lançado pelo governo espanhol para incentivar imigrantes estrangeiros a retornar voluntariamente a seus países de origem está obtendo boa resposta entre os brasileiros que vivem no país.

A medida entrou em vigor há menos de um mês e os brasileiros já lideram a fila de espera para as repatriações. Das 1,5 mil petições da lista do ministério espanhol do Trabalho e Imigração, quase 600 foram feitas por imigrantes do Brasil.

O primeiro programa de retorno voluntário foi criado em 2003, mas não funcionou porque oferecia apenas a passagem de volta para os imigrantes.

Agora, além da passagem, o governo dá incentivos em dinheiro para quem voltar ao país de origem, como financiamento de negócio próprio e mais 50 euros (R$ 130) por pessoa para os gastos no desembarque.

O orçamento total de 1,6 bilhão de euros (cerca de R$ 4,1 bilhão) para o programa de retorno sai do orçamento para os gastos com seguro-desemprego e outros benefícios sociais previstos para a imigração em 2008.

O interesse dos brasileiros em se aproveitar do programa se explica pela combinação da redução da atividade econômica na Espanha com melhora das perspectivas no Brasil, segundo a Organização Internacional das Migrações (OIM).

"É absolutamente lógico. O imigrante sai em busca de uma situação mais próspera. Se não há, prefere o seu ambiente natural", disse o porta-voz da seção espanhola da OIM, Manuel Pombo.

"Diante das previsões de desemprego elevado na Espanha, os brasileiros preferirão estar no seu país porque a situação ali será melhor e eles já sabem como contornar o problema. Isso não acontecerá com os africanos, por exemplo, porque lá as dificuldades continuam aumentando", completou.

Fonte: BBC